Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
evidence of paper, ink
Polish translation:
co najmniej dowód/świadectwo badań papieru, tuszu,
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2017-10-11 12:54:58 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 8, 2017 09:52
6 yrs ago
English term
evidence of paper, ink
English to Polish
Tech/Engineering
Printing & Publishing
banknote printing equipme
I. Quality control capability
1. Quality control during production process
a) List the major quality control tests carried out by your laboratories (minimum evidence of paper, ink and thread tests).
Czy chodzi tutaj o dowód w formie drukowanej ("paper, ink") i test "nici"?
1. Quality control during production process
a) List the major quality control tests carried out by your laboratories (minimum evidence of paper, ink and thread tests).
Czy chodzi tutaj o dowód w formie drukowanej ("paper, ink") i test "nici"?
Proposed translations
(Polish)
| 2 +1 | co najmniej dowód/świadectwo badań papieru, tuszu, |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
+1
1 hr
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
177
Selected
co najmniej dowód/świadectwo badań papieru, tuszu,
at the minimum, the evidence of paper
co najmniej dowód badań
co najmniej dowód badań
Peer comment(s):
| agree |
mike23
: w tym, certyfikat/świadectwo badania papieru (oceny jakości papieru), farby (drukowej/drukarskiej)
15 mins
|
|
Your economy of words is worthy emulation. I am glad we see eye to eye on this one.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you!"
Discussion