Dec 7, 2018 13:00
5 yrs ago
English term
frictional-collisional
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Geomechanics
Подскажите, пожалуйста, устоявшийся перевод термина frictional-collisional, который встречается в следующем контексте:
Dry granular flows down an inclined channel: Experimental investigations on the frictional-collisional regime;
Frictional-collisional regime for granular suspension flows down an inclined channel;
Frictional-collisional equations of motion for granular materials and their application to flow in aerated chutes;
A frictional-collisional rheological model that treats the rapid and quasi-static flow contributions additively has been used to analyze plane shear flow.
Заранее спасибо
Dry granular flows down an inclined channel: Experimental investigations on the frictional-collisional regime;
Frictional-collisional regime for granular suspension flows down an inclined channel;
Frictional-collisional equations of motion for granular materials and their application to flow in aerated chutes;
A frictional-collisional rheological model that treats the rapid and quasi-static flow contributions additively has been used to analyze plane shear flow.
Заранее спасибо
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | фрикционно-ударный | Kateryna Melnychenko |
3 | вязко-столкновительный | Victor Sidelnikov |
3 | вязко-столкновительный | Victor Sidelnikov |
3 | вязко-столкновительный | Victor Sidelnikov |
Change log
Dec 7, 2018 12:59: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Dec 7, 2018 13:00: Yana Dovgopol changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
12 mins
фрикционно-ударный
-
4 hrs
вязко-столкновительный
Сиречь, здесь говорится о потоках сыпучей среды, в которой проявление вязкости определяет за счет столкновений отдельных частиц.
39 days
вязко-столкновительный
Сиречь, здесь говорится о потоках сыпучей среды, в которой проявление вязкости определяет за счет столкновений отдельных частиц.
65 days
вязко-столкновительный
Сиречь, здесь говорится о потоках сыпучей среды, в которой проявление вязкости определяет за счет столкновений отдельных частиц.
Something went wrong...