French term
Colombia
Finance / Trading / Blockchain / Crypto
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 2 more.
cliniques MCO
Danke im Voraus!
| 5 +2 | Medizin - Chirurgie - Geburtshilfe |
Susanne Purrmann
|
Non-PRO (1): Harald Moelzer (medical-translator)
When entering new questions, KudoZ askers are given an opportunity* to classify the difficulty of their questions as 'easy' or 'pro'. If you feel a question marked 'easy' should actually be marked 'pro', and if you have earned more than 20 KudoZ points, you can click the "Vote PRO" button to recommend that change.
How to tell the difference between "easy" and "pro" questions:
An easy question is one that any bilingual person would be able to answer correctly. (Or in the case of monolingual questions, an easy question is one that any native speaker of the language would be able to answer correctly.)
A pro question is anything else... in other words, any question that requires knowledge or skills that are specialized (even slightly).
Another way to think of the difficulty levels is this: an easy question is one that deals with everyday conversation. A pro question is anything else.
When deciding between easy and pro, err on the side of pro. Most questions will be pro.
* Note: non-member askers are not given the option of entering 'pro' questions; the only way for their questions to be classified as 'pro' is for a ProZ.com member or members to re-classify it.
Proposed translations
Medizin - Chirurgie - Geburtshilfe
| agree |
Harald Moelzer (medical-translator)
6 mins
|
| agree |
Johannes Gleim
: Sehr einfach zu finden.
7 hrs
|
Reference comments
40 years Engineer, 20 years translations
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 6 more.
Die ersten 3 Links von 5060 für "cliniques MCO":
:
Afin de répondre aux besoins des populations, des cliniques et hôpitaux privés sont implantés dans toute la France, situés dans les villes dites « faibles » (20%) et « préférentielles » (19,5%).
Les cliniques et hôpitaux privés exercent toutes les activités suivantes :
“Hospitalisation de courte durée” (médecine, chirurgie, maternité, soins palliatifs, urgence, dialyse),
“Hospitalisation modérée” (suivi, rééducation et psychiatrie).
Les cliniques et hôpitaux assurent également des activités « lourdes » : réanimation, néonatalogie, chirurgie cardiaque et activités spécialisées (dépendance, gériatrie, éducation au traitement, etc.).
https://caree.fr/tout-savoir-sur-la-clinique-mco/
Le Secteur MCO, fer de lance de l'hospitalisation privée
Les cliniques de médecine, chirurgie, obstétrique (MCO) du secteur hospitalier privé à la pointe de la technologie et de l'innovation
http://www.fhp-lr.com/Federation-Hospitalisation-Privee/Les-...
Les trois cliniques montpelliéraines MCO (Médecine – Chirurgie – Obstétrique), le Millénaire, Clémentville et Saint-Roch, sont ainsi citées dans 28 des spécialités de chirurgie et de médecine analysées.
https://www.oc-sante.fr/les-cliniques-mco-doc-sante-reconnue...
Discussion
http://www.fhp-lr.com/Federation-Hospitalisation-Privee/Les-...
"Les cliniques de médecine, chirurgie, obstétrique (MCO) du secteur hospitalier privé à la pointe de la technologie et de l'innovation ..."