Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
La Adopción de dominio Pleno
English translation:
[adoption of] full ownership
Jun 2, 2022 16:06
2 yrs ago
15 viewers *
Spanish term
gonzalo
Not a translator
La Adopción de dominio Pleno
Spanish to English
Law/Patents
Agriculture
contrato privado de prestación de servicios de gestión agraria
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | [adoption of] full ownership |
Muriel Vasconcellos
|
Change log
Jun 2, 2022 16:06: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Jun 2, 2022 16:06: Yana Dovgopol changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
4 hrs
Muriel Vasconcellos
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Each translation a gem!
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Spanish to English, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
140
Selected
[adoption of] full ownership
As opposed to some form of tenancy.
See explanation of farmland ownership at https://naldc.nal.usda.gov/download/IND43843005/PDF
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2022-06-02 20:12:03 GMT)
--------------------------------------------------
See also: https://www.youngfarmers.org/wp-content/uploads/2019/01/LFG-...
Share of U.S. farmland operated by full owners 1925-2012
https://www.statista.com › Agriculture › Farming
... distribution of land in United States farms owned by full owners from 1925 to 2012. **Full owners refers to those who have full ownership of their farm,**
See explanation of farmland ownership at https://naldc.nal.usda.gov/download/IND43843005/PDF
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2022-06-02 20:12:03 GMT)
--------------------------------------------------
See also: https://www.youngfarmers.org/wp-content/uploads/2019/01/LFG-...
Share of U.S. farmland operated by full owners 1925-2012
https://www.statista.com › Agriculture › Farming
... distribution of land in United States farms owned by full owners from 1925 to 2012. **Full owners refers to those who have full ownership of their farm,**
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you "
Reference comments
3 hrs
Reference:
total domination but in the country what it's all about.
El pleno dominio o plena propiedad es un tipo de propiedad que supone la posesión completa sobre un bien, coincidiendo en una misma persona los derechos de nuda propiedad y usufructo. Mediante el pleno dominio una persona es propietaria de un bien y además posee el pleno uso sobre el mismo. - https://www.conceptosjuridicos.com/pleno-dominio/
El pleno dominio o plena propiedad es un tipo de propiedad que supone la posesión completa sobre un bien, coincidiendo en una misma persona los derechos de nuda propiedad y usufructo. Mediante el pleno dominio una persona es propietaria de un bien y además posee el pleno uso sobre el mismo. - https://www.conceptosjuridicos.com/pleno-dominio/
Something went wrong...