Dec 15, 2022 08:28
1 yr ago
30 viewers *
German term
Steilfehlstellung
German to English
Medical
Medical (general)
Radiology
... bewegungsartefaktüberlagerte Dartellung. ** Steilfehlstellung. ** Harmonisches ...
Wie sagt man Steilfehlstellung am besten?
Danke!!
Wie sagt man Steilfehlstellung am besten?
Danke!!
Proposed translations
(English)
3 +1 | Distortion | Cillie Swart |
1 | upper cervical spine misalignment / craniocervical misalignment | Andres Larsen |
Proposed translations
3 hrs
upper cervical spine misalignment / craniocervical misalignment
Effects of an Upper Cervical Misalignment in Cape Coral
https://www.efchealth.com › effects-of-an-upper-cervical-..
Because the upper cervical spine is in close proximity to the brain stem, a wide range of both minor and serious issues can result from misalignments in the neck. Numbness, tingling, pain, stiffness, and weakness in and around the neck are the most commonly reported symptoms.
Do You Have an Upper Cervical Misalignment? How to ...
https://www.koruchiropractic.com › post › do-you-have-a...
upper cervical spine misalignment from www.koruchiropractic.com
Jun 16, 2022 — One of the easiest ways to determine if you have an upper cervical misalignment is to look at your posture.
5 Signs Your Spine Is Misaligned
https://www.drdavidchangmd.com › blog › 5-signs-you...
3. Check your Neck – Cervical spine misalignment can inhibit full range of motion in your neck. If you can't seem to twist your neck fully to your ...
Natural Neck Pain Treatment
https://uppercervicalchiropracticlv.com › neck-pain
In the vast majority of cases, misalignment in the cervical vertebrae is caused by either direct trauma or long-term imbalances in gait, posture, or working ...
Craniocervical Misalignment Masquerading as Facial Pain
https://www.tandfonline.com › ... › Volume 38, Issue 6
craniocervical misalignment from www.tandfonline.com
LR Vita · 2020 — Misalignment of the upper cervical spine, specifically at the craniocervical junction, is an overlooked source of headache and facial pain of ...
in German:
Nackenschmerzen | Sportmediziner Köln - Christian Lange
https://sportmediziner-koeln.de › nackenschmerzen-koeln
Häufig tritt eine Steilfehlstellung der Halswirbelsäule auf, die im Röntgenbild oder im MRT sichtbar wird. Ein Zervikalsyndrom liegt vor, wenn Nackenschmerzen zusammen mit Ausstrahlungen in die Arme oder den Hinterkopf auftreten.
https://www.efchealth.com › effects-of-an-upper-cervical-..
Because the upper cervical spine is in close proximity to the brain stem, a wide range of both minor and serious issues can result from misalignments in the neck. Numbness, tingling, pain, stiffness, and weakness in and around the neck are the most commonly reported symptoms.
Do You Have an Upper Cervical Misalignment? How to ...
https://www.koruchiropractic.com › post › do-you-have-a...
upper cervical spine misalignment from www.koruchiropractic.com
Jun 16, 2022 — One of the easiest ways to determine if you have an upper cervical misalignment is to look at your posture.
5 Signs Your Spine Is Misaligned
https://www.drdavidchangmd.com › blog › 5-signs-you...
3. Check your Neck – Cervical spine misalignment can inhibit full range of motion in your neck. If you can't seem to twist your neck fully to your ...
Natural Neck Pain Treatment
https://uppercervicalchiropracticlv.com › neck-pain
In the vast majority of cases, misalignment in the cervical vertebrae is caused by either direct trauma or long-term imbalances in gait, posture, or working ...
Craniocervical Misalignment Masquerading as Facial Pain
https://www.tandfonline.com › ... › Volume 38, Issue 6
craniocervical misalignment from www.tandfonline.com
LR Vita · 2020 — Misalignment of the upper cervical spine, specifically at the craniocervical junction, is an overlooked source of headache and facial pain of ...
in German:
Nackenschmerzen | Sportmediziner Köln - Christian Lange
https://sportmediziner-koeln.de › nackenschmerzen-koeln
Häufig tritt eine Steilfehlstellung der Halswirbelsäule auf, die im Röntgenbild oder im MRT sichtbar wird. Ein Zervikalsyndrom liegt vor, wenn Nackenschmerzen zusammen mit Ausstrahlungen in die Arme oder den Hinterkopf auftreten.
+1
2 days 10 hrs
Distortion
seems like a common term for this
Reference:
Reference comments
2 hrs
Reference:
possibly useful
https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/medical-general...
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2022-12-15 10:34:02 GMT)
--------------------------------------------------
Knie *** Fehlstellungen*** | Univ.Prof. Dr. Gäbler SPORTambulatorium
https://sportambulatorium.wien › Archiv
A common cause of knee pain is ****Malpositioning*** of the knee joint.For this reason, leg alignment must be carefully examined even in middle-aged people.
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2022-12-15 10:34:02 GMT)
--------------------------------------------------
Knie *** Fehlstellungen*** | Univ.Prof. Dr. Gäbler SPORTambulatorium
https://sportambulatorium.wien › Archiv
A common cause of knee pain is ****Malpositioning*** of the knee joint.For this reason, leg alignment must be carefully examined even in middle-aged people.
2 hrs
Reference:
Begriffsbestimmung: Steilfehlstellung
Nackenschmerzen | Sportmediziner Köln - Christian Lange
https://sportmediziner-koeln.de › nackenschmerzen-koeln
Häufig tritt eine Steilfehlstellung der Halswirbelsäule auf, die im Röntgenbild oder im MRT sichtbar wird. Ein Zervikalsyndrom liegt vor, wenn Nackenschmerzen zusammen mit Ausstrahlungen in die Arme oder den Hinterkopf auftreten.
https://sportmediziner-koeln.de › nackenschmerzen-koeln
Häufig tritt eine Steilfehlstellung der Halswirbelsäule auf, die im Röntgenbild oder im MRT sichtbar wird. Ein Zervikalsyndrom liegt vor, wenn Nackenschmerzen zusammen mit Ausstrahlungen in die Arme oder den Hinterkopf auftreten.
3 hrs
Reference:
more commonly referred to as "Steilstellung"
https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/medical-general...
https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/medical-general...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 9 hrs (2022-12-16 17:47:54 GMT)
--------------------------------------------------
Why don't they just say that – well, different people and different departments use different terms. That's the way it is.
https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/medical-general...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 9 hrs (2022-12-16 17:47:54 GMT)
--------------------------------------------------
Why don't they just say that – well, different people and different departments use different terms. That's the way it is.
Note from asker:
Why don't they just say that then? Hatte das schnell gefunden aber war mir nicht sicher ob das das gleiche ist. Danke!! |
Something went wrong...