Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
ГИП
English translation:
annual indicative programme
Added to glossary by
James McVay
Mar 5, 2009 21:22
15 yrs ago
Bulgarian term
United States
Quality translations at reasonable rates
Native in: English 
Works in: Russian to English, Bulgarian to English
проект по ГИП 2008
Bulgarian to English
Bus/Financial
Law: Contract(s)
"Доставка на специализирано оборудване за електронно проследяване, подслушване и наблюдение - проект по ***ГИП 2008*** на Инструмента Шенген"
I have a feeling that "ГИП" should be expanded, but I can't find the expansion. Does anyone know it?
I have a feeling that "ГИП" should be expanded, but I can't find the expansion. Does anyone know it?
Proposed translations
(English)
| 4 | annual indicative programme |
Atanas Dakov
|
Proposed translations
6 mins
Atanas Dakov
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Specializes in field
Bulgaria
Translation competence matters!
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, German to Bulgarian, Bulgarian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
annual indicative programme
годишнa индикативнa програмa
http://tax.bg/bg/laws/ldoc/2135550958
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q="annual indicative pr...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2009-03-05 21:39:23 GMT)
--------------------------------------------------
С проекта пълният текст става "project under the annual indicative programme"
http://tax.bg/bg/laws/ldoc/2135550958
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q="annual indicative pr...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2009-03-05 21:39:23 GMT)
--------------------------------------------------
С проекта пълният текст става "project under the annual indicative programme"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Atanas. That wraps it up for this job."
Discussion