Glossary entry

Dutch term or phrase:

op cuve

German translation:

im Gärbehälter

Added to glossary by vkrauch
Aug 27, 2010 13:39
13 yrs ago
Dutch term

op cuve

Dutch to German Other Wine / Oenology / Viticulture
2009 op cuve Cuvée proeft lichter dan verwacht

de verkoop is moeilijk en de wijnen dienen langer dan verwacht op cuve te blijven.
Proposed translations (German)
5 in Cuve, Cuvée

Proposed translations

42 mins
Selected

in Cuve, Cuvée

Eine Cuve ist ein Container mit einer großen Menge von Wein. Früher nur aus Holz, Zement und heute aus rostfreiem Stahl (Edelstahl) und Kunststoff. Also früher das Fass.
Example sentence:

Cuvée (or Cuvee on some English language labels) is a French wine term derived from cuve, meaning vat or tank.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "danke"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search