Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
furnish credit
Chinese translation:
provide credit
Added to glossary by
ShelleyX
Aug 30, 2008 06:13
15 yrs ago
English term
furnish credit
English to Chinese
Other
Manufacturing
... will at its sole discretion, replace, repair or { furnish credit} for any product purchased by end user
thanks!
thanks!
Proposed translations
(Chinese)
| 5 | provide credit |
clearwater
|
| 4 | 退款 |
yika
|
| 4 | 供應記帳 |
Gertrude Tsau
|
| 4 | 提供贷款/信贷 |
Beyondlingua
|
Proposed translations
6 mins
Selected
provide credit
furnish：供应；提供
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
15 hrs
供應記帳
credit to the account 記在帳上
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs (2008-08-31 02:30:33 GMT)
--------------------------------------------------
furnish= 提供
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs (2008-08-31 02:30:33 GMT)
--------------------------------------------------
furnish= 提供
1 day 23 hrs
Beyondlingua
China
China
Native in Chinese
China
IT/Tech Translate, Software Localize!
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
提供贷款/信贷
FYI
Something went wrong...