Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
capture
Chinese translation:
体现/表现
Added to glossary by
wonita (X)
Apr 11, 2013 12:45
11 yrs ago
English term
capture
English to Chinese
Marketing
Marketing
xxx success in China continues to capture their flexibility and understanding of the Chinese culture.
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +2 | 体现/表现 |
Jinhang Wang
|
| 4 | 捕捉 |
pkchan
|
Proposed translations
+2
1 hr
Jinhang Wang
China
China
Native in Chinese
Works in field
China
I provide only quality work.
Native in: Chinese (Variants: Mandarin, Simplified)
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
86
Selected
体现/表现
原意就是“捕捉”，不过这里应该是用的引申义，FYI
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
55 mins
捕捉
Augmenting the Capture and Understanding of ... - 发表EI论文
www.lw20.com/20110330276859968.html - Cached
Augmenting the Capture and Understanding of Everyday Experiencesured
experience . ... 增强的捕捉和理解的日常经验 注：没有中文版本，只有英文版本 ...
Understanding Marked Sub-Expressions and Captures 理解被标记 ...
www.cpp-prog.com/boost_doc/libs/regex/doc/.../captures.html - Cached
Understanding Marked Sub-Expressions and Captures 理解被标记子表达式和
捕捉. Captures are the iterator ranges that are "captured" by marked ...
www.lw20.com/20110330276859968.html - Cached
Augmenting the Capture and Understanding of Everyday Experiencesured
experience . ... 增强的捕捉和理解的日常经验 注：没有中文版本，只有英文版本 ...
Understanding Marked Sub-Expressions and Captures 理解被标记 ...
www.cpp-prog.com/boost_doc/libs/regex/doc/.../captures.html - Cached
Understanding Marked Sub-Expressions and Captures 理解被标记子表达式和
捕捉. Captures are the iterator ranges that are "captured" by marked ...
Something went wrong...