Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rejoining intestine
Chinese translation:
肠吻合=intestine anastomosis
Added to glossary by
Julia Zou
Jan 7, 2008 03:08
16 yrs ago
English term
rejoining intestine
English to Chinese
Other
Medical (general)
Project title
Pilot study for evaluation of safety and function with a new technique for ***rejoining intestine***. The study is described in Clinical Investigation Plan, document number xxxx.
Thank you in advance!
Pilot study for evaluation of safety and function with a new technique for ***rejoining intestine***. The study is described in Clinical Investigation Plan, document number xxxx.
Thank you in advance!
Proposed translations
(Chinese)
| 5 | 肠吻合=intestine anastomosis |
lhcm
|
Proposed translations
13 hrs
Selected
肠吻合=intestine anastomosis
references:
1. http://www.answers.com/anastomosis?cat=health
anastomosis: The surgical connection of separate or severed tubular hollow organs to form a continuous channel, as between two parts of the intestine.
2.http://www.answers.com/topic/colorectal-cancer?cat=health
After the **resection**(切除） is completed, the ends of the remaining colon are reconstructed; the hook-up is called an **anastomosis**（吻合）. Once healing has occurred, there may be a slight increase in the frequency of bowel movements. This effect usually lasts only for several weeks. Most patients go on to develop completely normal bowel function.
3.http://72.14.253.104/search?q=cache:oeRigGuqJTkJ:www.alterna...
Treatment options will be discussed in detail in other articles, but generally speaking the standard treatment for colon cancer has involved removing the infected section of the colon and then rejoining the intestine (resection and anastomosis).
1. http://www.answers.com/anastomosis?cat=health
anastomosis: The surgical connection of separate or severed tubular hollow organs to form a continuous channel, as between two parts of the intestine.
2.http://www.answers.com/topic/colorectal-cancer?cat=health
After the **resection**(切除） is completed, the ends of the remaining colon are reconstructed; the hook-up is called an **anastomosis**（吻合）. Once healing has occurred, there may be a slight increase in the frequency of bowel movements. This effect usually lasts only for several weeks. Most patients go on to develop completely normal bowel function.
3.http://72.14.253.104/search?q=cache:oeRigGuqJTkJ:www.alterna...
Treatment options will be discussed in detail in other articles, but generally speaking the standard treatment for colon cancer has involved removing the infected section of the colon and then rejoining the intestine (resection and anastomosis).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much!"
Discussion