Glossary entry

English term or phrase:

1”thick, 2” wide

Italian translation:

spessore 1 pollice (5,08 cm), ampiezza 2 pollici (2,54 cm)

Added to glossary by Andreina Baiano
Feb 15, 2004 18:58
20 yrs ago
English term

1”thick, 2” wide

English to Italian Tech/Engineering Cosmetics, Beauty
Could some one tell what this mean?
Proposed translations (Italian)
4 +1 spessore 1 pollice, ampiezza 2 pollici

Proposed translations

+1
3 mins
English term (edited): 1�thick, 2� wide
Selected

spessore 1 pollice, ampiezza 2 pollici

But you really should post the object these measures relate to...

Literally: spesso 1 pollice, ampio 2 pollici
Peer comment(s):

agree Gian : spesso 1", largo 2" Di solito i termini dono: altezza, lunghezza, larghezza (profondità), spessore
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie mille. Si tratta di ciocche di capelli"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search