Можда није најсрећније решење, тј. буквалан је превод, али видим да се и тако каже (ако је веровати, нпр. Википедији;)).
http://novikadrovi.net/biografije/
http://citymagazine.rs/clanak/nove-nade-srpskog-filma
http://www.port.rs/tatjana_beljakova/pls/w/person.person?i_p...


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-01-18 10:27:13 GMT)
--------------------------------------------------

п.с. Мада бих ја најрадије рекао: филм о друмовању.

prijedlog

ili dokumentarac u formi putovanja

http://film.lzmk.hr/clanak.aspx?id=856

Emocionalnost priče koja se efektno razvija u formi putovanja, razrađena je vizualnim naglascima s malo dijaloga ili bez njih...

Film ceste (eng. road film) je filmski žanr u kojem se radnja odvija tijekom putovanja.

https://hr.wikipedia.org/wiki/Film_ceste

film ceste (engl. road film ili road movie), naziv za vrstu filmova popularnih u SAD-u od kraja 1960-ih do sredine 1970-ih. Izravno su nadahnuti suvremenim američkim društvenim krizama (rat u Vijetnamu, antiratni, studentski i dr. protesti), a poetički pod utjecajem romana J. D. Salingera i J. Kerouaca, odlikuju se pikarskom dramaturgijom s fabulama o putovanjima diljem SAD-a, kojih je smisao u kritički intoniranom provjeravanju proklamiranih vrijednosti američkog načina života. Struju začinje film Goli u sedlu (Easy Rider, 1969) P. Fonde i D. Hoppera, a istaknutija djela ostvarili su predstavnici tzv. novog Hollywooda (T. Malick, B. Rafelson, M. Scorsese), te, u Europi, W. Wenders.

http://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?id=19602