Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Back
Serbian translation:
su ponovo sa nama/su se okupili
Added to glossary by
Marijana Asanin
Feb 23, 2016 09:56
8 yrs ago
English term
Back
English to Serbian
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
Little friends are back to gather some new experience.
Radi se o TV seriji, i u pitanju je nova sezona. Imam nekoliko ideja, ali mi se nijedna ne sviđa 100%. Kako biste vi preveli?
Radi se o TV seriji, i u pitanju je nova sezona. Imam nekoliko ideja, ali mi se nijedna ne sviđa 100%. Kako biste vi preveli?
Proposed translations
(Serbian)
| 4 +2 | su ponovo sa nama/su se okupili |
Milena Nikolić
|
| 4 | povratak |
Ratko Rebic
|
Proposed translations
+2
6 mins
Milena Nikolić
Native in Serbian
Specializes in field
fast and accurate
Native in: Montenegrin 
, Serbian (Variants: Montenegrin , Montenegrin )
Works in: English to Montenegrin, English to Serbian, Montenegrin to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
su ponovo sa nama/su se okupili
u novim avanturama - da li Vam je to previše slobodno?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala"
5 mins
Ratko Rebic
Croatia
Croatia
Works in field
Croatia
We get ITech
Native in: Croatian , Macedonian
Works in: English to Croatian, Serbian to English, Croatian to English, and 2 more.
povratak
Povratak (mališana u njihovoj potrazi za novim iskustvima).
Prijedlog. Ovisi tko su little friends..
Prijedlog. Ovisi tko su little friends..
Something went wrong...