This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
anti-flash valves
shop drawings

Glossary entry

English term or phrase:

basement box

Serbian translation:

kutijasta gradnja/konstrukcija suterena/temelja

Added to glossary by Ana_pg
Apr 19, 2013 11:30
11 yrs ago
6 viewers *
English term

basement box

English to Serbian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Works performed by the Previous Contractor(s) include, but are not limited to, groundworks, basement box construction (structural and other), and super-structure works of the site in accordance with the Construction Programme and as detailed under separate contracts.
Proposed translations (Serbian)
3 kutijasta gradnja/konstrukcija suterena/temelja

Proposed translations

39 mins
English term (edited): basement box construction
Selected

kutijasta gradnja/konstrukcija suterena/temelja

Na južnoj strani tunela će se kao portalna konstrukcija tunela T5 izvesti kutijasta konstrukcija dužine 21 m koja će zbog konfiguracije terena delomično imati i ulogu galerije
http://archive-si.com/si/i/irgo.si/2012-10-01_345734_38/Moni...

Portali se konstruišu uvek kao kutijaste konstrukcije čije različite konstrukcione forme pokazuju slike1.1,1.2 i slike1.3, 1.4 i 1.5.
http://www.mojrad.net/pregled_teksta.php?id=4559LScCNBSwgai6...

- construction - izgradnja, gradnja, građenje, konstrukcija; capital ~ - investicijska izgradnja; turnk key ~ - izgradnja ključ. u ruke (ekon.)
- basement - 1. suteren (stambeni pro stor); 2. temelj zida (zgrade, itd.)
http://static.lexicool.com/dictionary/GF2RK99733.pdf
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search