Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
adhesive water dryer
Serbian translation:
peć za sušenje apsorbovane vode
Added to glossary by
Darko Kolega
Oct 27, 2011 06:51
12 yrs ago
English term
Croatia
Your colleagues to translate
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian) 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Spanish to Croatian, and 19 more.
adhesive water dryer
English to Serbian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
postrojenja za sušenje
adhesive water dryer
njem. HAFTWASSERTROCKNER
njem. HAFTWASSERTROCKNER
Proposed translations
(Serbian)
| 3 | peć za sušenje apsorbovane vode |
Gordana Sujdovic
|
| 4 | prianjajući sušač vlage |
Olivera Popovic
|
Proposed translations
2 hrs
Gordana Sujdovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
English to Serbian/Croatian/Bosnian&vv
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Croatian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
peć za sušenje apsorbovane vode
This solution is proposed thanks to our colleague meirs:)
Prema ovoj referenci, pitanje bi trebalo da bude: absorbed water oven
www.proventura.de/referenzen/.../134/ -
– 39, Haftwassertrockner (adsorbed water oven) WURSTER, mit U-förmiger ... 43, Pulvertrockner (powder-drying-oven) WURSTER, Bj. 1991, ...
www.domnickhunter.com/.../... –
What is adsorption drying? Drying compressed air through adsorption represents a purely physical process in which water vapor (adsorbate) is bound to the ...
oven drying - sušenje u peći )Naučno-tehnički rečnik
www.doiserbia.nb.rs/ft.aspx?id=0367-598X0211468L
Za odredivanje sadrżaja apsorbovane vode u prev- laci i termićke stabilnosti epoksidnih prevlaka, koriśćena je termogravimetrijska analiza (TGA). Uzorci su ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2011-10-27 09:09:07 GMT)
--------------------------------------------------
adsorbed water oven
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2011-10-27 09:16:34 GMT)
--------------------------------------------------
Ispravka: peć za sušenje adsorbovane vode
supa.pharmacy.bg.ac.rs/assets/5784
Vezana voda ili adsorbovana voda, može biti prisutna kao kristalna voda u ... isparavanjem vode (metode sušenja) i merenjem ostatka posle isparavanja vode ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 mins
prianjajući sušač vlage
All adhesive coatings, with the exception of hot melt adhesives, are applied to a carrier in the form of aqueous dispersions or as a solution of solids in an organic solvent. The liquid components of the coating material subsequently have no functional purpose in the end product but serve only as aids to enable the creation of a uniform and smooth coating of the desired thickness.
In the coating process, the carrier is unwound and transported through the coating head and the dryer. Usually, dryers are constructed as convection units and have the purpose of evaporating the liquid components (“coating aids”), i.e. the solvent (aqueous or organic). After drying, in the simplest of cases, the finished product is rewound.
In the coating process, the carrier is unwound and transported through the coating head and the dryer. Usually, dryers are constructed as convection units and have the purpose of evaporating the liquid components (“coating aids”), i.e. the solvent (aqueous or organic). After drying, in the simplest of cases, the finished product is rewound.
Peer comment(s):
| neutral |
Daniela Slankamenac
: http://www.google.com/search?hl=en&source=hp&biw=1440&bih=71...
4 mins
|
Discussion