Glossary entry

English term or phrase:

upside

Serbian translation:

prednost, pogodnost

Added to glossary by Tamara Vlahovic Sanovic
Jan 3, 2019 09:53
5 yrs ago
4 viewers *
English term

upside

English to Serbian Bus/Financial Finance (general) contract management
• Short-term loans assuming the risk of refinancing the loan, usually after construction. These can also be called a bridging loan strategy or a mini-perm (when the short-term loan is arranged on a project finance basis). This provides access to the potential upside of de-risking the project scheme after construction and a greater ability to switch between debt and capital markets.

Hvala puno
Proposed translations (Serbian)
5 +2 prednost, pogodnost

Discussion

gavrilo Jan 4, 2019:
@Daryo Такви коментари као што је „CL5 is slightly overoptimistic“ овде нису дозвољени:
Commentary on askers or answerers, and their postings or decisions to post, is not allowed.
https://www.proz.com/siterules/kudoz_answ/3.7#3.7

Proposed translations

+2
44 mins
Selected

prednost, pogodnost

...
Peer comment(s):

agree Daryo : although CL5 is slightly overoptimistic - there are many other ways of saying the same.
11 hrs
agree gavrilo
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search