This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Head of Claims
disability income policy

Glossary entry

English term or phrase:

Participating Policyholders

Serbian translation:

vlasnici polisa sa participirajućim osiguranjem

Added to glossary by Aleksandar Skobic
Apr 9, 2010 09:29
14 yrs ago
6 viewers *
English term

Participating Policyholders

English to Serbian Law/Patents Insurance
He did receive notice of meetings of “Participating Policyholders” of the former company.
Proposed translations (Serbian)
4 +1 vlasnici polisa sa participirajućim osiguranjem
4 uključeni osiguranici
Change log

Apr 9, 2010 09:41: Veronica Prpic Uhing changed "Term asked" from "\"Participating Policyholders\"" to "Participating Policyholders"

Proposed translations

+1
52 mins
Selected

vlasnici polisa sa participirajućim osiguranjem

Ja to vidim kao navedeno ili mogucnost- Osiguranje vlasnika polise sa učešćem u dobiti
Participating jeste participirajuće osiguranje ili osiguranje sa učešćem u dobiti, i još vidim da se nalazi pod znacima navoda kao da su organizovani u association of some kind...
Peer comment(s):
agree Vuk Vujosevic
2 days 23 hrs
Hvala!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins
English term (edited): "participating policyholders"

uključeni osiguranici

ili i "aktivni" osiguranici

Policy holder = osiguranik Privredno - poslovni rečnik, Marija Landa
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search