Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Assay Buffer
Serbian translation:
pufer za analizu
Added to glossary by
Marija Nenadovic
Jan 6, 2013 09:03
11 yrs ago
11 viewers *
English term
Assay Buffer
English to Serbian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
While the standard and controls are reconstituting, dilute each test specimen 10-fold (1:10) using the Assay Buffer (AB).
Dilute each reconstituted Control (C1 and C2) 10-fold (1:10) using the Assay Buffer (AB) in transfer vessels (i.e. in designated wells of transfer plate or disposable test tubes composed of borosilicate glass, polypropylene, or other low protein-binding plastic).
Dilute each reconstituted Control (C1 and C2) 10-fold (1:10) using the Assay Buffer (AB) in transfer vessels (i.e. in designated wells of transfer plate or disposable test tubes composed of borosilicate glass, polypropylene, or other low protein-binding plastic).
Proposed translations
(Serbian)
4 +4 | pufer za analizu | Katarina Delic |
Proposed translations
+4
17 mins
Selected
pufer za analizu
Objašnjenje sa interneta:
Assay Buffer is a buffered protein and detergent solution intended for use in dissociation- enhanced time-resolved fluoroimmunoassays (DELFIA)...
"Buffer" je "pufer", a "assay" može da se prevede kao "analiza".
Assay Buffer is a buffered protein and detergent solution intended for use in dissociation- enhanced time-resolved fluoroimmunoassays (DELFIA)...
"Buffer" je "pufer", a "assay" može da se prevede kao "analiza".
Note from asker:
Da to mi je jasno šta je ali nisam bila sigurna u svoju konstrukciju. Da li mislite da bi moglo da bude "ispitni pufer"? Hvala. |
Peer comment(s):
agree |
Petar Zivanic
2 mins
|
agree |
Dragomir Perovic
: Slažem se!
18 mins
|
agree |
Goran Tasic
4 hrs
|
agree |
Nenad Radosavljević
1 day 8 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion