Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
tête de soufflage
allemand translation:
Blaskopf
Added to glossary by
Daniela Penn
Apr 25, 2007 11:32
17 yrs ago
français term
I translate for you!
Native in: allemand
Works in: anglais vers allemand, français vers allemand, allemand vers français, and 1 more.
tête de soufflage
français vers allemand
Technique / Génie
Ingénierie : industriel
La tête a un centre de gravité situé dans la moitié inférieure, sa hauteur de 2500 mm et sa faible largeur d'accis rend se matériel sensible au basculement. Le socle de la tête est directement en appui, métal sur métal. Dommage sur cette tête de soufflage lors du transport.
Proposed translations
(allemand)
| 2 +2 | s.u. |
Jutta Deichselberger
|
Proposed translations
+2
40 minutes
Jutta Deichselberger
Native in allemand
Specializes in field
Certified translator / > 20 y. of exper.
Native in: allemand
Works in: français vers allemand, espagnol vers allemand, allemand
Related KudoZ points
:
36
Selected
s.u.
So ohne Kontext kann das alles Mögliche sein.
Der Ernst gibt Schießkopf (für eine machine à noyauter) an.
Vielleicht passt's ja in deinen Kontext...?
Es könnte vielleicht auch ein Blaskopf sein (z.B. von einem Extruder)...
Der Ernst gibt Schießkopf (für eine machine à noyauter) an.
Vielleicht passt's ja in deinen Kontext...?
Es könnte vielleicht auch ein Blaskopf sein (z.B. von einem Extruder)...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...