Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
GPS de précision
German translation:
hochgenaues GPS(-System)
Added to glossary by
Doris Wolf
Jan 24, 2015 07:30
9 yrs ago
French term
Germany
GPS de précision
French to German
Tech/Engineering
Sports / Fitness / Recreation
Mountainbike
Hallo,
selbstverständlich weiß ich, was ein GPS ist, es scheint mir jedoch absolut nicht in den Kontext hier zu passen. Es geht darum, dass die Downhill-Strecke für den Mountainbiker geebnet werden soll, doch wozu braucht man dabei ein GPS? Danke!
La piste sera lissée par GPS de précision et dameuse pilotée, donc état de surface régulier
selbstverständlich weiß ich, was ein GPS ist, es scheint mir jedoch absolut nicht in den Kontext hier zu passen. Es geht darum, dass die Downhill-Strecke für den Mountainbiker geebnet werden soll, doch wozu braucht man dabei ein GPS? Danke!
La piste sera lissée par GPS de précision et dameuse pilotée, donc état de surface régulier
Proposed translations
(German)
| 4 +3 | hochgenaues GPS(-System) |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Change log
Jan 24, 2015 11:02: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering" , "Field (write-in)" from "Moutainbike" to "Mountainbike"
Proposed translations
+3
1 hr
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Works in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
hochgenaues GPS(-System)
- hochgenaues GPS
- hochgenaues GPS-System
Differentielles GPS
www.ccr-zkr.org/files/documents/workshops/.../08_Sandler_de... - Im Cache - Ähnliche Seiten
... Quelle: de.wikipedia.org/wiki/GPS ... Differentielles GPS: relativ zu einer Messung .... o Korrekturdatendienste für hochgenaues GPS, ca.
Hochgenaue Ortsbestimmung mit GPS/DGPS | Self-Pub
GPS-Navigation mit Zentimetergenauigkeit
http://www.elv.at/GPS-Navigation-mit-Zentimetergenauigkeit/x...
Mit dem gerade auf Kickstarter gestarteten Piksi-Projekt will Swift Navigation die Entwicklung eines hochgenauen GPS-Systems für private Anwender angehen
Das zivile GPS navigiert nur auf wenige Meter genau – für viele Anwendungen, z. B. Multikopter-Flüge oder autonome Fahrzeugsteuerung, zu ungenau. Höhere Genauigkeit bekommt nur das Militär zur Verfügung gestellt. Mit dem DHPS-System ähnlichen Piksi-System will Swift Navigation nun mit einem Dual-Empfänger anhand der Phasendifferenzauswertung des GPS-Trägersignals eine Genauigkeit bis in den einstelligen Zentimeterbereich erreichen, und das auch bei sich schnell bewegendem Objekt. Letzteres wird durch eine sehr hohe Erfassungsrate von 50 je s erreicht. Das komplette Projekt ist Open Source.
- hochgenaues GPS-System
Differentielles GPS
www.ccr-zkr.org/files/documents/workshops/.../08_Sandler_de... - Im Cache - Ähnliche Seiten
... Quelle: de.wikipedia.org/wiki/GPS ... Differentielles GPS: relativ zu einer Messung .... o Korrekturdatendienste für hochgenaues GPS, ca.
Hochgenaue Ortsbestimmung mit GPS/DGPS | Self-Pub
GPS-Navigation mit Zentimetergenauigkeit
http://www.elv.at/GPS-Navigation-mit-Zentimetergenauigkeit/x...
Mit dem gerade auf Kickstarter gestarteten Piksi-Projekt will Swift Navigation die Entwicklung eines hochgenauen GPS-Systems für private Anwender angehen
Das zivile GPS navigiert nur auf wenige Meter genau – für viele Anwendungen, z. B. Multikopter-Flüge oder autonome Fahrzeugsteuerung, zu ungenau. Höhere Genauigkeit bekommt nur das Militär zur Verfügung gestellt. Mit dem DHPS-System ähnlichen Piksi-System will Swift Navigation nun mit einem Dual-Empfänger anhand der Phasendifferenzauswertung des GPS-Trägersignals eine Genauigkeit bis in den einstelligen Zentimeterbereich erreichen, und das auch bei sich schnell bewegendem Objekt. Letzteres wird durch eine sehr hohe Erfassungsrate von 50 je s erreicht. Das komplette Projekt ist Open Source.
Peer comment(s):
| agree |
Jutta Deichselberger
1 hr
|
| agree |
Steffen Walter
1 hr
|
| agree |
Andrea Halbritter
4 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Discussion