French to Italian Marketing Government / Politics gruppi di lavoro trasporti

Studio sui trasporti in area alpina

Concernant la question des systèmes innovants, le sous-groupe «gestion et régulation» s’appuiera sur le cahier des charges déjà rédigé par la délégation française pour la réunion du 13 avril (mais qui n’a pas pu donner lieu à une étude approfondie, faute de temps et de moyens financiers), sur les 2 études suisses sur la bourse de transit (la première sur la faisabilité technique d’une bourse en Suisse, la deuxième en cours sur la faisabilité juridique et politique d’une telle bouse), sur les contributions de chaque délégation, pour établir une proposition **d’étude lourde** (incluant des prévisions de trafics) en 2007