Glossary entry

Hungarian term or phrase:

kiváltó kurzus

English translation:

substitution course

Added to glossary by Ildiko Santana
Feb 19, 2006 21:59
18 yrs ago
1 viewer *
Hungarian term

kiváltó kurzus

Hungarian to English Other Education / Pedagogy
Egyetemi diploma rubrikája. Hálás lennék magyarázatért és angol megfelelőért.
Proposed translations (English)
4 +3 substitution course

Proposed translations

+3
20 mins
Hungarian term (edited): kivαltσ kurzus
Selected

substitution course

X intézményben hallgatott Elméleti Nyelvészet c. tárgy helyett elfogadják (betudják) Y intézményben hallgatott Általános Nyelvészet c. tárgyat

vagy Szilárdtestfizika c. tárgy helyett ugyanazon intézmény Aerobik haladóknak c. tárgyát
Peer comment(s):

agree Eva Blanar : azért az a második példa kicsit bátor :) mindenképpen valami ilyenre tippelek: nem nálunk szerezte, de van egy ilyen szigorlata
2 mins
Köszönöm. (A második példa Amerikáról terjesztett aljas rágalom :-))
agree Elizabeth Rudin : :::)))
42 mins
:-))
agree Katalin Horváth McClure
1 hr
Köszönöm
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Koszonom szepen! =)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search