Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Corpo farfallato
Dutch translation:
Smoorklep(behuizing)
Added to glossary by
Nathalya
Oct 21, 2007 14:31
16 yrs ago
Italian term
Corpo farfallato
Italian to Dutch
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Motori a metano/alimentazione motore
Frase:
"Sistema di alimentazione a gestione elettronica M.Marelli “IAW” costituito principalmente da elettroiniettori, accumulatore (rail), centraline, corpo farfallato, riduttore di pressione, sensori di fase, giri, pressione e temperatura"
Grazie!
"Sistema di alimentazione a gestione elettronica M.Marelli “IAW” costituito principalmente da elettroiniettori, accumulatore (rail), centraline, corpo farfallato, riduttore di pressione, sensori di fase, giri, pressione e temperatura"
Grazie!
Proposed translations
(Dutch)
| 5 | Smoorklep(behuizing) |
Jan VERHEYDEN
|
Proposed translations
1 hr
Jan VERHEYDEN
Italy
Italy
Native in Dutch
Specializes in field
Italy
traduttore tecnico IT-NL
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: Italian to Dutch, Italian to Flemish
Related KudoZ points
:
182
Selected
Smoorklep(behuizing)
zie ook: board.carstyling.net/archive/index.php/t-1429.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-10-21 16:23:54 GMT)
--------------------------------------------------
beter nog: smoorklephuis
zie www.katho.be/vhti/automechanica/smoorklepregelaar.PDF
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-10-21 16:23:54 GMT)
--------------------------------------------------
beter nog: smoorklephuis
zie www.katho.be/vhti/automechanica/smoorklepregelaar.PDF
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je!"
Discussion