Italian to English Bus/Financial Computers (general)

I'm not entirely sure if this should be backoffice in English. Here are some of the phrases from the text which is talking about web design.

La sua particolare divisione in differenti layout permette inoltre di sostituire le immagini tramite il backoffice, senza dover ricaricare l´intero modulo a ogni cambiamento.

Perchè grazie al suo backoffice intuitivo e veloce, XXX è uno strumento semplice da usare, non solo per chi realizza il sito ma anche per chi dovrà aggiornare i contenuti.