Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
con caratterizzazione
English translation:
customized
Added to glossary by
Sarah Jane Webb
Dec 7, 2009 17:31
14 yrs ago
5 viewers *
Italian term
Away with words
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, English (Variant: UK)
Works in: Italian to English, English to Italian, English, and 1 more.
con caratterizzazione
Italian to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Telephony
Same translation / same list of acronyms and definitions.
Here it is in full:
Timer T301 associato al profilo d'utente ***con caratterizzazione*** CSI.
CSI is the ISDN Service Centre.
TIA for any help.
Here it is in full:
Timer T301 associato al profilo d'utente ***con caratterizzazione*** CSI.
CSI is the ISDN Service Centre.
TIA for any help.
Proposed translations
(English)
| 3 | customized |
Emanuele Marini
|
Proposed translations
1 hr
Emanuele Marini
Native in Italian
Professional Translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
customized
Non sono sicuro... potrebbe essere una specie di personalizzazione che hanno fatto al profilo utente?!
Spero ti aiuti,
Emanuele.
Spero ti aiuti,
Emanuele.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Emanuele!"
Something went wrong...