Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
figure previste
English translation:
roles as required by
Added to glossary by
julie-h
Apr 4, 2011 09:43
13 yrs ago
3 viewers *
Italian term
figure previste
Italian to English
Law/Patents
Human Resources
Training manual
Disciplina giuridica della sicurezza e igiene del lavoro- Figure previste dal D. lgs 81, relativi compiti e responsibilitá del management.
TIA
TIA
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | roles as required by |
Tom in London
|
| 4 | stipulated role |
La Classe
|
| 3 | personnel positions provided for (by)..... |
Cedric Randolph
|
Proposed translations
+4
3 mins
Tom in London
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Architecture, design, technical, etc.
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
72
Selected
roles as required by
try this
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
5 mins
stipulated role
IMO
6 mins
Cedric Randolph
Italy
Italy
Native in Italian
&
English
Italy
Reliable, punctual and accurate
Native in: English (Variants: UK, US) 
, Italian
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
16
personnel positions provided for (by).....
This is one way to say it as I see it.
Something went wrong...