Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
orso / toro (also fin.)
English translation:
bear / bull
Added to glossary by
Libero_Lang_Lab
Oct 3, 2002 16:30
21 yrs ago
Italian term
Spain
Professione:traduttrice.
Native in: Italian 
Works in: Spanish to Italian, English to Italian, German to Italian, and 1 more.
ORSO, TORO
Italian to English
Bus/Financial
Investment / Securities
stock exchange
Nel linguaggio della borsa significano rispettivamente: la borsa va male/va bene.
Esiste un'espressione simile in inglese? Grazie
Esiste un'espressione simile in inglese? Grazie
Proposed translations
(English)
| 5 +11 | Bull & Bear |
Antonella Andreella (X)
|
Proposed translations
+11
2 mins
Selected
Bull & Bear
La provenienza è oltreoceano
Vedi link
Ciao
AA
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-03 16:34:15 (GMT)
--------------------------------------------------
. A bull market reflects economic growth and investor confidence.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-03 16:34:53 (GMT)
--------------------------------------------------
stock exchange bear market bull market capitalism dividend commission diversify
corporation investor risk portfolio profit stocks shareholder stockbroker ...
Vedi link
Ciao
AA
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-03 16:34:15 (GMT)
--------------------------------------------------
. A bull market reflects economic growth and investor confidence.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-03 16:34:53 (GMT)
--------------------------------------------------
stock exchange bear market bull market capitalism dividend commission diversify
corporation investor risk portfolio profit stocks shareholder stockbroker ...
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie di cuore a tutti."
Something went wrong...