Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
da coltivare con attenzione per i cambiamenti
French translation:
à cultiver soigneusement pour les changements
Added to glossary by
sofiablu (X)
Jul 23, 2007 01:50
16 yrs ago
Italian term
da coltivare con attenzione per i cambiamenti
Italian to French
Science
Psychology
Poiché il fine è di guarigione, in tali posizioni l’orgasmo è:
• da ritardare il più possibile nelle posizioni fisiche (in altre parole bisogna concentrarsi sull’integralità del corpo),
• da coltivare con attenzione per i cambiamenti di tipo mentale (dove invece sfruttiamo la sua forza per aumentare l’energia mentale
• da ritardare il più possibile nelle posizioni fisiche (in altre parole bisogna concentrarsi sull’integralità del corpo),
• da coltivare con attenzione per i cambiamenti di tipo mentale (dove invece sfruttiamo la sua forza per aumentare l’energia mentale
Proposed translations
(French)
3 | à cultiver soigneusement pour les changements | P.L.F. Persio |
Change log
Sep 18, 2007 06:28: sofiablu (X) Created KOG entry
Proposed translations
13 hrs
Selected
à cultiver soigneusement pour les changements
Potrebbe essere un'idea, così mantieni anche la metafora. Ciao e buona fortuna!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...