Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
adresat
English translation:
(invoice) recipient
Added to glossary by
Joanna Lech
Aug 10, 2007 11:01
16 yrs ago
17 viewers *
Polish term
Poland
adresat
Polish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Faktury
Dane ADRESATA, nabywcy i sprzedawcy są wprowadzane automatycznie.
Czy to może po prostu być 'addressee'?
Czy to może po prostu być 'addressee'?
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | (invoice) recipient |
Maciek Drobka
|
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
(invoice) recipient
HTH
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-08-10 11:05:37 GMT)
--------------------------------------------------
http://tinyurl.com/299j2t
Występuje zdecydowanie częściej niż 'invoice addressee'.
Słowo 'invoice' ew. można dodać, żeby nie było pomyłki, że 'odbiorca' jest odbiorcą przedmiotu sprzedaży.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-08-10 11:05:37 GMT)
--------------------------------------------------
http://tinyurl.com/299j2t
Występuje zdecydowanie częściej niż 'invoice addressee'.
Słowo 'invoice' ew. można dodać, żeby nie było pomyłki, że 'odbiorca' jest odbiorcą przedmiotu sprzedaży.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
Something went wrong...