Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
substancje ekstrahujące się eterem naftowym
English translation:
petroleum ether-extractables
Added to glossary by
TranslateWithMe
Dec 29, 2014 13:50
9 yrs ago
3 viewers *
Polish term
Poland
ekstrahujące się
Polish to English
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
W roku 2013 zanotowano: wzrost stężeń dla cynku, fluorków, miedzi, metali ciężkich, natomiast spadek dla azotu ogólnego, chlorków, CHZT, Fenoli, substancji ekstrahujących się eterem naftowym, fosforu ogólnego, glinu, siarczanów, żelaza.
chodzi o całą frazę: substancji ekstrahujących się eterem naftowym
eter naftowy = pertroleum benzine wg słownika technicznego
chodzi o całą frazę: substancji ekstrahujących się eterem naftowym
eter naftowy = pertroleum benzine wg słownika technicznego
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | petroleum ether-extractables |
Jakub Kościelniak
|
Proposed translations
+2
3 mins
Jakub Kościelniak
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
–
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
176
Selected
petroleum ether-extractables
Zob. http://www.ejpau.media.pl/volume10/issue3/abs-08.html
ALBO petroleum ether-extractable substances
Fraza „petroleum ether-extractable” jest w powszechnym użyciu, np.:
http://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/jf60161a004
http://pubs.aic.ca/doi/pdf/10.4141/cjps83-061
https://books.google.pl/books?id=RiwSYFgZ2fEC&pg=PA1123&lpg=...
ALBO petroleum ether-extractable substances
Fraza „petroleum ether-extractable” jest w powszechnym użyciu, np.:
http://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/jf60161a004
http://pubs.aic.ca/doi/pdf/10.4141/cjps83-061
https://books.google.pl/books?id=RiwSYFgZ2fEC&pg=PA1123&lpg=...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje"
Something went wrong...