Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
tytuły rozliczeń
English translation:
account/nominal codes
Added to glossary by
Michał Wiśniewski
Mar 13, 2006 16:53
18 yrs ago
5 viewers *
Polish term
tytuły rozliczeń
Homework / test
Polish to English
Bus/Financial
Finance (general)
[...] wyodrębnione zbiory danych, prowadzone z podziałem na poszczególne tytuły rozliczeń (na koncie ewidencjonuje się rozliczenia bez określonej daty rozliczenia).
Proposed translations
(English)
| 3 | account/nominal codes |
Michał Wiśniewski
|
| 3 | settlement codes |
Jay Whitten
|
Proposed translations
13 mins
Selected
account/nominal codes
nie jestem pewien czy w tym przypadku chodzi o całe account codes, myślę że może chodzić o ich człon 'tytułowy' - nominal code
http://cwis.livjm.ac.uk/fin/coding overview.htm
http://cwis.livjm.ac.uk/fin/coding overview.htm
3 KudoZ points awarded for this answer.
5 hrs
Jay Whitten
Russian Federation
Russian Federation
Native in English
Specializes in field
Russian Federation
Meticulous, skrupulatny, sehr genau!
Native in: English 
Works in: Polish to English, German to English
Related KudoZ points
:
11
settlement codes
j
Something went wrong...