Glossary entry

polski term or phrase:

drewno dluzycowe

angielski translation:

stem timber / long timber / long wood / long logs

Added to glossary by Marcin Miłkowski
Jan 20, 2006 14:19
18 yrs ago
1 viewer *
polski term

drewno dluzycowe

polski > angielski Technika/inżynieria Leśnictwo/drewno
np. jako rodzaj grubizny iglastej
Proposed translations (angielski)
4 +1 stem timber / long timber / long wood / long logs

Discussion

Marcin Miłkowski (asker) Jan 20, 2006:
timber już miałem w tym samym wersie, jeden przecinek wcześniej :)
bartek Jan 20, 2006:
ja wole timber - pachnie mi zywica :-)

Proposed translations

+1
  5 min
Selected

stem timber / long timber / long wood / long logs

i jeszcze kilka innych wg sl. lesnego i drzewnego
Note from asker:
wow! czemu nie szuka�em "d�u�yca"? uk�ony! i dzi�ki wielkie ja mam, �e chodzi o drewno �redniowymiarowe, wi�c sobie co� dobior�
Peer comment(s):

agree Maciej Andrzejczak
  10 min
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ja wybrałem log :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search