Glossary entry

Polish term or phrase:

(fakt posiadania) takiego czy innego (systemu)

English translation:

(the fact of) using this or that (system)

Added to glossary by cquest
Dec 14, 2005 06:33
18 yrs ago
Polish term

(fakt posiadania) takiego czy innego (systemu)

Polish to English Other General / Conversation / Greetings / Letters
kłopoty z porannym rozruchem ;-)))
Proposed translations (English)
4 +1 (the fact of) having this or that (system)

Proposed translations

+1
24 mins
Selected

(the fact of) having this or that (system)

propo;

--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2005-12-14 06:58:58 GMT)
--------------------------------------------------

jezeli mowa o computer system, lepiej byloby uzyc: 'using';
Peer comment(s):

agree Grzegorz Mysiński : albo: running
3 mins
dzieki
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "czyli tak jak napisałem (proste jest piękne ;-). Dzięki za potwierdzenie!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search