Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
cell out-of-the-box profiles
English translation:
profile komórkowe (struktury systemu)
Added to glossary by
Witold Wiechowski
Apr 10, 2006 20:09
18 yrs ago
Polish term
Technical translations since 1974
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish, Polish to English
cell out-of-the-box profiles
Polish to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Installation and deployment enhancements come from 'Cell out-of-the-box profiles' which allow single-pass creation of a cell environment (deployment manager and federated node) and J2SE 5, which introduces new language features, such as annotations for improved developer productivity.
Proposed translations
(English)
| 3 | profile szybkiej instalacji komórek (struktur komórkowych) |
M_M (X)
|
| 5 | gotowe do użycia profile komórkowe (tel. komórkowych) |
karper
|
Change log
Apr 10, 2006 20:50: p_t changed "Language pair" from "English to Polish" to "Polish to English"
Proposed translations
22 hrs
Selected
profile szybkiej instalacji komórek (struktur komórkowych)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki. Najlepsze życzenia z okazji Świąt Wielkanocnych"
47 mins
gotowe do użycia profile komórkowe (tel. komórkowych)
cell w tym znaczeniu to komóra z Javą :) Pozdrawiam, KP
Peer comment(s):
| neutral |
Jaroslaw Michalak
: Cell nie ma nic wspólnego z telefonem, tylko z komórkową strukturą systemu WebSphere http://tiny.pl/gx8z
5 hrs
|
Something went wrong...