Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
ściana szczytowa
English translation:
end wall / endwall
Added to glossary by
bartek
Jul 31, 2005 17:10
18 yrs ago
21 viewers *
Polish term
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
ściana szczytowa
Polish to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
tank shape
ściana szczytowa dużego (kilkaset metrów sześc.) zbiornika spawanego ze stali, stojącego na ziemi. Kształt zbiornika: graniastosłup (prostokątna podstawa).
Tutaj ściana szczytowa to ta węższa.
Mam wrażenie, że znana z budownictwa "gable wall" w tym kontekście nie pasuje.
Tutaj ściana szczytowa to ta węższa.
Mam wrażenie, że znana z budownictwa "gable wall" w tym kontekście nie pasuje.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | end wall / endwall |
bartek
|
Change log
Jul 31, 2005 17:10: Andrzej Mierzejewski changed "Language pair" from "English to Polish" to "Polish to English"
Proposed translations
+2
3 mins
Polish term (edited):
�ciana szczytowa
Selected
end wall / endwall
budowlany
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Something went wrong...