Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
badanie przedmiotowe zorientowane auto i allopsychicznie
English translation:
auto and allopsychic orientation of the examination in question
Added to glossary by
Kamila Ołtarzewska
Sep 6, 2021 11:37
2 yrs ago
11 viewers *
Polish term
Legal, technology, financial, medicine
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
badanie przedmiotowe zorientowane auto i allopsychicznie
Polish to English
Medical
Medical: Health Care
Czy można to przetłumaczyć jako "auto and allopsychically oriented physical examination"?
Proposed translations
(English)
| 3 | auto and allopsychic orientation of the examination in question |
Kamila Ołtarzewska
|
Change log
Sep 16, 2021 08:03: Kamila Ołtarzewska Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Kamila Ołtarzewska
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
EN-PL translator interpreter since 2000s
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
12
Selected
auto and allopsychic orientation of the examination in question
Normalnie orientacja jest określeniem pacjenta.
Example sentence:
The patient is free from autopsychic and allopsychic orientation disturbances.
Normal orientation to space, time,...
Reference:
https://pol.proz.com/kudoz/polish-to-english/medical-health-care/1481780-allopsychicznie.html?text=a
https://medical-dictionary.thefreedictionary.com/allopsychic
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion