Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
bramka podjazdowa
English translation:
upstream gate
Added to glossary by
Dorota Bartnikowska
May 29, 2013 11:39
10 yrs ago
Polish term
bramka podjazdowa
Polish to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
kajakarstwo
Przez bramki zielone przepływa się zgodnie z prądem wody, natomiast przez bramki czerwone płynie się „pod prąd”, inaczej nazywa się je bramkami podjazdowymi.
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | upstream gate |
geopiet
|
Proposed translations
+3
6 mins
Selected
upstream gate
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2013-05-29 11:49:30 GMT)
--------------------------------------------------
An upstream gate is identified by red and white stripes and competitors must paddle upstream through the gate - An upstream gate is identified by red and white stripes and competitors must paddle upstream through the gate- http://goo.gl/TwPPS - page 145
----------
Each gate consists of one or two poles hanging from a wire strung across the river. There are 18-25 (although nowadays there are more often near 18 than 25), of which 6-7 must be upstream gates - https://en.wikipedia.org/wiki/Whitewater_slalom
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
Something went wrong...