Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Analiza produktu turystycznego na przykladzie X
English translation:
an analysis of tourist product on the basis of X
Added to glossary by
Caryl Swift
Mar 29, 2007 16:25
17 yrs ago
5 viewers *
Polish term
Poland
EN-PL medical and business, 17 + WWA
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish, Polish to English
Analiza produktu turystycznego na przykladzie X
Polish to English
Other
Tourism & Travel
zamiast X nazwa miasta w Polsce. Produkt turystyczny to, jak mi powiedziano, cala infrastruktura turystyczna, walory naturalne i antropologiczne.
Tylko poważne oferty ;)
Tylko poważne oferty ;)
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | an analysis of tourist product on the basis of X |
Caryl Swift
|
Change log
Mar 29, 2007 16:40: Caryl Swift changed "Language pair" from "English to Polish" to "Polish to English"
Proposed translations
+1
7 mins
Selected
an analysis of tourist product on the basis of X
"NETOUR CANADA is excited to announce the first tourist guide for Canada on the Internet; whereby your tourist product will reach a world-wide audience. Now is the time for the Canadian Tourism Industry to be assertive and entice international interest!"
( From: http://tinyurl.com/ystgtt )
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2007-03-29 16:40:27 GMT)
--------------------------------------------------
Actually, I didn't even notice that it was given as EN>PL . . . I've changed it now :-)
( From: http://tinyurl.com/ystgtt )
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2007-03-29 16:40:27 GMT)
--------------------------------------------------
Actually, I didn't even notice that it was given as EN>PL . . . I've changed it now :-)
Note from asker:
| matko, ale ze mnie gapa, mialo byc PL to EN. A odpowiedz mi pasuje :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!"
Something went wrong...