Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
plugue-fusível
French translation:
fusible de type plug
Added to glossary by
Magali de Vitry
Jan 25, 2012 20:53
12 yrs ago
Portuguese term
Translator-interpreter - serious & accur
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
plugue-fusível
Portuguese to French
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
cocotte minute
Lors de tests divers en vue de valider une ligne de cocotte-minute:
A válvula de segurança não repetitiva deve ser constituída por um disco ejetável, um plugue-fusível, um pino-fusível ejetável ou outro dispositivo adequado para propiciar alívio de pressão.
A válvula de segurança não repetitiva deve ser constituída por um disco ejetável, um plugue-fusível, um pino-fusível ejetável ou outro dispositivo adequado para propiciar alívio de pressão.
Proposed translations
(French)
| 4 | fusible de type plug |
Nathalie Tomaz
|
| 3 | fiche fusible |
Dominique Fourcroy
|
Proposed translations
11 mins
Nathalie Tomaz
France
France
Native in Portuguese
&
French
France
Qualité et Respect des délais
Native in: French , Portuguese
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, English to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci bcp"
12 hrs
Something went wrong...