Glossary entry

Portuguese term or phrase:

Atenta a decisâo que antecede

French translation:

vu la décision préalable

Added to glossary by Maria Teresa Borges de Almeida
Nov 3, 2018 10:09
5 yrs ago
4 viewers *
Portuguese term

Atenta a decisâo que antecede

Portuguese to French Law/Patents Law (general)
Atenta a decisâo que antecede, da-se sem efeito a diligência designada para o dia 6/11/2015
Change log

Dec 7, 2018 09:37: Maria Teresa Borges de Almeida Created KOG entry

Proposed translations

+2
19 mins
Selected

vu la décision préalable

Diria assim, ver:

Vu la décision préalable, rendue le 18 juin 1991, par le Conseil supérieur de la magistrature ;
http://www.conseil-superieur-magistrature.fr/missions/discip...

Vu la décision préalable ;
https://m.la1ere.francetvinfo.fr/guadeloupe/sites/regions_ou...
Peer comment(s):

agree Magali de Vitry : Tout à fait, ou encore "compte tenu de", "considérant la décision "etc etc
4 hrs
Merci, Magali!
agree VeroniquePhelut
33 days
Merci, Véronique!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search