Portuguese to French Law/Patents Other

Contexto:
Após a eleição do Presidente Ali Bongo Ondimba em 2009, a economia rapidamente cresceu em 5,6% em 2012, com inflação limitada a 1,5%, refletindo uma política proativa em favor do investimento público, uma recuperação nas atividades de mineração, aumento dos preços do petróleo e um aumento significativo no investimento estrangeiro direto.
Traduzi:
Après l'élection du Président --- en 2009, l'économie a (rapidement augmenté du 5,6%?) en 2012, avec une inflation limitée à 1,5%, reflétant une politique proactive en faveur de l'investissement public, une récupération dans les activités d'exploitation minière, une augmentation des prix du pétrole et une augmentation significative de l'investissement étranger direct.

Como traduzir o trecho indicado?