revenirea... la un nivel relativ scăzut al cuantumului amenzilor,

18:13 Feb 17, 2018
This question was closed without grading. Reason: Other

Romanian to English translations [PRO]
Law/Patents - Forestry / Wood / Timber / Sanctions for forestry violations
Romanian term or phrase: revenirea... la un nivel relativ scăzut al cuantumului amenzilor,
Under repeal section:

Păstrarea sau, mai degrabă revenirea (după OUG 51) la un nivel relativ scăzut al cuantumului amenzilor, în special pentru acele fapte care „facilitează” introducerea pe piață a lemnului recoltat ilegal, poate fi interpretată ca o încălcare a obligației statului român de a asigura implementarea unor sancțiuni efective, proporționale și disuasive, obligație stabilită prin Regulamentul EUTR.
Lara Barnett
United Kingdom
Local time: 20:25



Discussion entries: 1





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search