Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
no juzgando
Portuguese translation:
sem julgar o...
Added to glossary by
Marcia Gascon
Feb 20, 2007 08:08
17 yrs ago
Spanish term
Brazil
High Quality and Dependable Translator
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
juzgando
Spanish to Portuguese
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
reconhecimento de firmas/assinatura
contexto:
no "juzgando" sobre o conteúdo e validade do mesmo.
Obrigada pela colaboração;)
no "juzgando" sobre o conteúdo e validade do mesmo.
Obrigada pela colaboração;)
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | sem julgar o... |
Ignacio Urrutia
|
Proposed translations
+2
3 mins
Ignacio Urrutia
Spain
Spain
Native in Spanish
&
Portuguese
Specializes in field
Spain
A World of Words...
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Portuguese
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 8 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
sem julgar o...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Ignacio"
Discussion
Oitavén