Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
espiroidea
Portuguese translation:
helicoidal
Added to glossary by
Luciano Eduardo de Oliveira
Sep 16, 2010 12:01
13 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Brazil
Translator, Editor, Proofreader
Native in: Portuguese
Works in: Spanish to Portuguese, Spanish, English to Portuguese
espiroidea
Spanish to Portuguese
Other
Medical (general)
- Traumatología infantil: fractura espiroidea 1/3 distal tibia izquierda inmovilizada con férula inguinopédica con ménimo desplazamiento; dudosa fractura de pared anterior de cotilo izquierdo que en caso de existir precisa tratamiento conservador.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | helicoidal |
Luciano Eduardo de Oliveira
|
Change log
Sep 25, 2010 16:45: Luciano Eduardo de Oliveira Created KOG entry
Proposed translations
10 mins
Luciano Eduardo de Oliveira
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Passionate, reliable
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Dutch to Portuguese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
helicoidal
Espiroide também é possível em português, mas parece que fratura helicoidal se usa mais.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada"
Something went wrong...