Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
PC / PT
Spanish answer:
perímetro cefálico // perímetro torácico = head circumference/chest circumference
Added to glossary by
liz askew
Nov 14, 2009 18:36
14 yrs ago
36 viewers *
Spanish term
United States
Translating words, preserving meaning
Native in: English
Works in: Spanish to English, English
PC / PT
Spanish
Medical
Medical (general)
Certificado de Autopsia / Mexico
¿Qué significan estas abreviaturas?
Haber practicado Autopsia de Ley a un cadaver del sexo masculine de 60 años de edad aproximadamente con PC 54 Ctms, PT 88 Ctms, Tqlla 1.74 Mts. con piel morena…….
Gracias de antemano.
Haber practicado Autopsia de Ley a un cadaver del sexo masculine de 60 años de edad aproximadamente con PC 54 Ctms, PT 88 Ctms, Tqlla 1.74 Mts. con piel morena…….
Gracias de antemano.
Responses
| 3 +1 | cranial/head perimeter |
liz askew
|
Change log
Nov 17, 2009 08:54: liz askew changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/55340">Robert Forstag's</a> old entry - "PC / PT"" to ""perímetro cefálico // perímetro torácico ""
Responses
+1
38 mins
Selected
cranial/head perimeter
[PDF]
LÍNEA MAESTRA DE ACCIÓN EN MALNUTRICIÓN POR DÉFICIT HISTORIA ...
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Antropometría: Variables: Peso (P), Talla (T), Perímetro Cefálico (PC),. Circunferencia de Brazo Izquierdo (CBI). Indicadores: PE, TE, PT, PC/E, ...
www.infomediconline.com/.../html/doc/malnutricion_algoritmo... - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2009-11-14 19:15:38 GMT)
--------------------------------------------------
+
PT =
Revista Española de Cardiología: Texto completo
- [ Translate this page ]
... la longitud media es de 48,7 ± 3,3 cm, el perímetro cefálico (PC) medio es de 33,88 cm y el perímetro torácico (PT) medio es de 32,35 cm. ...
www.doyma.es/cardio/ctl_servlet?_f=40&ident... - Cached - Similar
by PM Olorón - 2005 - Cited by 5 - Related articles - All 7 versions
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2009-11-14 19:17:51 GMT)
--------------------------------------------------
head circumference
chest circumference
Glomerulocystic Kidney Disease and its rare associations: an ...
The weight at autopsy was 2.3 kg with crown-heal length measuring 50 cm, crown-rump length 32 cm, head circumference 33 cm, chest circumference 30 cm and ...
ukpmc.ac.uk/articlerender.cgi?artid=950613 - Similar
by K Gupta - 2007 - Cited by 1 - Related articles
the only thing that bothers me is the measurements in your phrase!
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2009-11-14 19:18:03 GMT)
--------------------------------------------------
sorry
are the measurements
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2009-11-14 19:23:18 GMT)
--------------------------------------------------
88 cm = approx 35"
so this could quite feasibly be the chest measurement/circumference
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2009-11-14 19:25:03 GMT)
--------------------------------------------------
Have found a decent reference now
HC = head circumference
CC = chest circumference
http://books.google.co.uk/books?id=TB9pHN3zgycC&pg=PA10&lpg=...
--------------------------------------------------
Note added at 2 days14 hrs (2009-11-17 08:54:44 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Hi Robert
I changed the glossary entry, purely because I had to put it in my own personal Spanish - English glossary, so hope this is OK.
LÍNEA MAESTRA DE ACCIÓN EN MALNUTRICIÓN POR DÉFICIT HISTORIA ...
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Antropometría: Variables: Peso (P), Talla (T), Perímetro Cefálico (PC),. Circunferencia de Brazo Izquierdo (CBI). Indicadores: PE, TE, PT, PC/E, ...
www.infomediconline.com/.../html/doc/malnutricion_algoritmo... - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2009-11-14 19:15:38 GMT)
--------------------------------------------------
+
PT =
Revista Española de Cardiología: Texto completo
- [ Translate this page ]
... la longitud media es de 48,7 ± 3,3 cm, el perímetro cefálico (PC) medio es de 33,88 cm y el perímetro torácico (PT) medio es de 32,35 cm. ...
www.doyma.es/cardio/ctl_servlet?_f=40&ident... - Cached - Similar
by PM Olorón - 2005 - Cited by 5 - Related articles - All 7 versions
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2009-11-14 19:17:51 GMT)
--------------------------------------------------
head circumference
chest circumference
Glomerulocystic Kidney Disease and its rare associations: an ...
The weight at autopsy was 2.3 kg with crown-heal length measuring 50 cm, crown-rump length 32 cm, head circumference 33 cm, chest circumference 30 cm and ...
ukpmc.ac.uk/articlerender.cgi?artid=950613 - Similar
by K Gupta - 2007 - Cited by 1 - Related articles
the only thing that bothers me is the measurements in your phrase!
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2009-11-14 19:18:03 GMT)
--------------------------------------------------
sorry
are the measurements
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2009-11-14 19:23:18 GMT)
--------------------------------------------------
88 cm = approx 35"
so this could quite feasibly be the chest measurement/circumference
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2009-11-14 19:25:03 GMT)
--------------------------------------------------
Have found a decent reference now
HC = head circumference
CC = chest circumference
http://books.google.co.uk/books?id=TB9pHN3zgycC&pg=PA10&lpg=...
--------------------------------------------------
Note added at 2 days14 hrs (2009-11-17 08:54:44 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Hi Robert
I changed the glossary entry, purely because I had to put it in my own personal Spanish - English glossary, so hope this is OK.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Liz."
Something went wrong...