• Polónia12:39
  • Rate per word $0.09 USD
  • Rate per hour $30.00 USD
  • Professional experience translating:
  • Books
  • Plays
  • Short stories
Translations of novels ("The Drifters" by James Michener, "The Death in the Clouds" by Agatha Christie, "Cry, the Beloved Country" by Alan Paton) and short stories ("The Seeds of Time" by John Windham), stories by Isaac Asimov, Jiri Prohaska, Juri Kossach
Translations of NBC Super-Channel soundtracks/scripts (ITN World News, Executive Life Styles, Ushuaia, Life Choice, The Tonight Show, Videofashion!, I Witness Video, Disaster Chronicles, Holiday Destination), serials and over 30 movies
Interested in :
  • Books
  • Plays
  • Short stories
Specializing in:
  • Medicina: Farmacêutica
  • Medicina (geral)
  • Medicina: Saúde
  • Medicina: Instrumentos
  • Medicina:
  • Medicina: Cardiologia
  • Química ; Ciência e Engenharia Química
  • Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia)
  • Ciência (geral)
  • Física

Credentials:

  • by National Courses of Foreign Languages:
  • Inglês para Russo
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search