Giving Tuesday 2024

Language professionals are coming together for a great cause: supporting children's education. ProZ.com is raising funds to help ensure children have access to learning. Your support can open doors to education and opportunity for young minds, paving the way for their future success.

  • Espanha18:38
  • Rate per word €0.07 EUR
  • Rate per hour €30.00 EUR
  • Professional experience translating:
  • Books
  • Plays
  • Graphics/Comics
  • Poetry
  • Short stories
  • Songs
I have been a professional linguist for more than six years now.

I have obtained a Bachelor of Science in Theoretical Physics and a Bachelor of Arts Philosophy as well as a Master's Degree in Translation. I can boast an 6-year extensive professional experience translating, editing and proofreading texts for publishers, agencies and authors from all around the world. I have had the opportunity to have ten of my literary translations published.
Interested in :
  • Books
  • Plays
  • Graphics/Comics
  • Poetry
  • Short stories
  • Songs
Specializing in:
  • Física
  • Engenharia / Ciências Nucleares
  • Metrologia
  • Fotografia/Imagem (& Artes Gráficas)
  • Impressão e Publicação
  • Linguística
  • Poesia e Literatura
  • Meios de Comunicação / Multimédia
  • Arte, Artes & Ofícios, Pintura
  • Música

Language variants:

  • Source languages
  • Espanhol – Latin American
  • Francês – Standard-France
  • Inglês – US
  • Target languages
  • Espanhol – Standard-Spain
  • Espanhol – Standard-Spain
  • Espanhol – Standard-Spain

Credentials:

  • Université Paris-Est Marne-la-Vallée:
  • Francês para Espanhol
  • Francês para Espanhol
  • Espanhol para Inglês
  • Francês para Inglês
  • France: Université Paris-Est Marne-la-Vallée:
  • Inglês para Espanhol
  • UCM:
  • Espanhol
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search