Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 13 '09 chi>eng 六联跨厂房 6 bay workshop/factory building pro closed ok
- May 14 '09 chi>eng 18m 跨 a bay spanning 18m/a bay of 18m span pro closed ok
- Apr 19 '09 chi>eng 无逻辑 without logic controller pro closed ok
- Apr 13 '09 chi>eng 地主庄园 manor of landlord pro closed ok
- Mar 27 '09 chi>eng 中药饮片 TCM (Traditional Chinese Medicine) decoction pieces/TCM pieces ready for decoction pro closed ok
- Mar 27 '09 eng>chi by definition 就本身而言 pro just_closed no
- Mar 27 '09 chi>eng 划小省级区域 reduction of provincial area pro closed ok
- Mar 27 '09 chi>eng 行政区划改革 reform of administrative division/administrative division reform pro closed ok
- Mar 27 '09 chi>eng 真正从根本上 fundamentally easy open no
4 Dec 19 '08 chi>eng 吹塑层 blow-molded layer pro closed ok
- Nov 24 '08 eng>chi 以...为准 be subject to pro closed no
- Nov 22 '08 eng>chi customer insights 客户战略眼光 easy closed ok
- Nov 3 '08 eng>chi play games with 挥洒 pro closed no
- Nov 3 '08 chi>eng 内闭性 seclusionism pro closed ok
- Oct 24 '08 chi>eng 工程款支付汇总表 project payment summary/payment summary of project pro closed ok
- Oct 24 '08 chi>eng 干法水泥制造 Production of dry process cement /dry process cement production pro closed ok
4 Oct 24 '08 chi>eng 塑钢 steel reinforced plastic pro closed ok
- Oct 24 '08 eng>chi acid gas cartridge 酸性气体滤芯 pro closed ok
- Oct 22 '08 chi>eng 通过SWIFT查询确认 inquiried and confirmed by SWIFT pro closed ok
- Oct 22 '08 chi>eng 钙塑板 calcium carbonate reinforced polyethylene sheet/board pro closed ok
- Oct 22 '08 chi>eng 砖瓦用粘土 brick and tile clay pro closed ok
- Oct 21 '08 chi>eng 敞开式地下车库 unclosed underground garage pro closed ok
4 Oct 21 '08 chi>eng 中开口钢桶 closed steel drum with medium-sized top opening (larger than 70mm in diameter) pro closed ok
- Oct 9 '08 chi>eng 规章范本 template of regulation pro closed ok
- Oct 6 '08 eng>chi seat license 用户授权 pro closed ok
- Oct 6 '08 chi>eng 岗位竞聘 competition for job/position pro closed ok
- Oct 6 '08 chi>eng 中国白酒 Chinese liquor /Chinse spirit pro closed no
- Oct 5 '08 chi>eng 大包 great power/strong force pro closed no
- Oct 5 '08 chi>eng 砸锭 reformation/innovation pro closed ok
- Oct 5 '08 chi>eng 主观恶性 subjective culpability of the mind/attempt to commit a crime pro closed ok
- Oct 5 '08 eng>chi By rights 理所当然地 pro closed no
- Oct 5 '08 chi>eng 鞋身 quarter pro closed ok
- Oct 4 '08 eng>chi signature 用法说明 pro closed ok
- Oct 3 '08 eng>chi Quality Speaks For Itself 不言而喻的质量 easy closed no
3 Oct 4 '08 eng>chi confirmation of/lack there of (以便/用于)证实具有/不具有…的系统能力 pro closed no
- Oct 3 '08 chi>eng 大家乐公园 Happiness Sharing Garden pro closed ok
- Oct 3 '08 chi>eng 能够为人所信 believable pro closed no
- Oct 3 '08 chi>eng 大头皮鞋 leather shoes with a wide toe box pro closed ok
- Oct 3 '08 chi>eng 冲洗试验 Water flush resistance test pro closed ok
- Oct 3 '08 chi>eng 省籍 registered permanent residence in different provinces pro closed ok
4 Oct 3 '08 chi>eng 背胶 adhesive layer pro closed ok
- Oct 2 '08 chi>eng 弹牙 is elastic，tasty and refreshing and doesn't adhere to teeth when chewed pro closed no
- Oct 2 '08 eng>chi principal investigator 创新人员 pro closed ok
- Oct 2 '08 eng>chi 2-methoxy-1-methylethyl acetate 单甲基醚丙二醇醋酸酯 pro closed no
NP Oct 2 '08 eng>chi delivery/redelivery 在仓储物流业中应该怎么讲？ 交付/重新发还 pro closed no
4 Sep 30 '08 eng>chi feel less at my place 感到不太得心应手/不那么如鱼得水 pro closed no
- Sep 30 '08 chi>eng 抛物实验 test by parabolic drop pro closed ok
- Sep 29 '08 eng>chi unserved cable 未处于工作状态的电缆 pro closed no
- Sep 20 '08 chi>eng 同業 craft brother pro closed no
- Sep 20 '08 eng>chi team dynamics 合作动力/团队动力 pro closed ok
Asked | Open questions | Answered