Technical forums »

Trados support

 
Subscribe to Trados support Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  Importing dictionaries to MultiTerm
Elena Ivanova
Oct 19, 2006
5
(1,455)
Dominique Pivard
Oct 22, 2006
No new posts since your last visit  Annoying Trados Formating Problem
Yaron Dahan
Oct 21, 2006
3
(1,110)
Viktoria Gimbe
Oct 22, 2006
No new posts since your last visit  Using an additional TM
Kirill Semenov
Oct 20, 2006
5
(1,170)
Kirill Semenov
Oct 21, 2006
No new posts since your last visit  Workbench 7.1.0.719 consuming 100% of system resources
CELC Inc
Oct 17, 2006
8
(1,242)
CELC Inc
Oct 20, 2006
No new posts since your last visit  Trados 6.5 Freelance: How do I get rid of the purple marks?
Marianne Lindseth
Oct 20, 2006
1
(1,023)
Ralf Lemster
Oct 20, 2006
No new posts since your last visit  Trados “Translate” kills formatting
Jo Macdonald
Oct 20, 2006
5
(1,226)
Jerzy Czopik
Oct 20, 2006
No new posts since your last visit  Trados 6.5: only translated segments
Giulia Sandrin
Oct 20, 2006
4
(1,189)
Ralf Lemster
Oct 20, 2006
No new posts since your last visit  Target segment not always corresponding to target language
2
(987)
No new posts since your last visit  SDXL: Soft return in segment (created by pressing Shift+Enter) turns into a square
Michael McCain (X)
Oct 10, 2006
6
(1,572)
Michael McCain (X)
Oct 18, 2006
No new posts since your last visit  Trados crashed, and now my .doc files displays translation units in both languages
hugov
Oct 17, 2006
4
(1,087)
Luisa Ramos, CT
Oct 17, 2006
No new posts since your last visit  accented characters corrupted in TM
Robert Morin
Oct 17, 2006
8
(1,620)
Vito Smolej
Oct 17, 2006
No new posts since your last visit  Where can I find a Multiterm database?
Dragos Radulescu
Oct 17, 2006
1
(3,398)
No new posts since your last visit  want the medium size window back! TWB (freelance 7.0)
jokerman
Oct 17, 2006
5
(1,089)
jokerman
Oct 17, 2006
No new posts since your last visit  Error 40007 in TagEditor
Gert Sass (M.A.)
Sep 21, 2006
10
(2,244)
Gert Sass (M.A.)
Oct 17, 2006
No new posts since your last visit  Excluding Notes when using Tageditor for PPT files
3
(1,813)
No new posts since your last visit  error 2147467259, no matching filter definition found
Jesus Garrido-Muro
Oct 16, 2006
0
(1,257)
Jesus Garrido-Muro
Oct 16, 2006
No new posts since your last visit  Interleaf-Quicksilver docs with variant control and Trados
Silje2
Oct 14, 2006
3
(2,063)
Silje2
Oct 16, 2006
No new posts since your last visit   Trados 7/Workbench "Previous request not yet finished"
Stefanie Neubert
Oct 16, 2006
3
(1,266)
Ulrike Kraemer
Oct 16, 2006
No new posts since your last visit  Trados training opportunity in Perth, Western Australia
Patricia Will
Oct 15, 2006
2
(1,096)
Patricia Will
Oct 16, 2006
No new posts since your last visit  QA or QC in Trados - is there a better way?
Susanne Lomander
Oct 11, 2006
8
(1,546)
No new posts since your last visit  SDL Trados 7 Multiterm Convert - Error when trying to get it run...
Ruth Wiedekind
Jun 15, 2006
2
(1,179)
Ruth Wiedekind
Oct 15, 2006
No new posts since your last visit  Have problem with using MultiTerm 7
xfm2000
Oct 14, 2006
0
(908)
xfm2000
Oct 14, 2006
No new posts since your last visit  Installing Trados on a lap top
William Pairman
Oct 12, 2006
3
(1,177)
William Pairman
Oct 14, 2006
No new posts since your last visit  TM ' s starting to corrupt...
Alicia Casal
Oct 12, 2006
5
(1,266)
Vito Smolej
Oct 13, 2006
No new posts since your last visit  Translators' Workbench won't Clean Up
david angel (X)
Oct 13, 2006
8
(1,407)
david angel (X)
Oct 13, 2006
No new posts since your last visit  When the TM does not update...
Astrid Elke Witte
Oct 12, 2006
1
(1,047)
Heinrich Pesch
Oct 13, 2006
No new posts since your last visit  TagEditor locked some segments
shule
Oct 10, 2006
5
(1,465)
shule
Oct 12, 2006
No new posts since your last visit  MultiTerm 5
FELIX FACOUNDE
Jun 12, 2006
5
(4,063)
Alberto_
Oct 12, 2006
No new posts since your last visit  TRADOS-Error while converting fields to Word Document
Rafal Piasta
Oct 6, 2006
4
(1,761)
Rafal Piasta
Oct 12, 2006
No new posts since your last visit  SDLTrados 2006 installation error. .Net error 1935
Marinus Vesseur
Oct 3, 2006
2
(1,712)
Marinus Vesseur
Oct 12, 2006
No new posts since your last visit  Upgrade to TRADOS 7 from 5.5 Freelance
A. Deb
Oct 9, 2006
13
(1,543)
Pablo Bouvier
Oct 11, 2006
No new posts since your last visit  Winalign error 33205
Jeremy Smith
Oct 11, 2006
0
(1,393)
Jeremy Smith
Oct 11, 2006
No new posts since your last visit  I cannot see translation segment details
Sabrina Ciserchia
Oct 11, 2006
2
(1,030)
Sabrina Ciserchia
Oct 11, 2006
No new posts since your last visit  Document comments in TagEditor
david angel (X)
Oct 10, 2006
2
(1,005)
david angel (X)
Oct 11, 2006
No new posts since your last visit  preparing xml files for import into Multiterm, help needed.
Jesus Garrido-Muro
Oct 10, 2006
4
(1,327)
Jesus Garrido-Muro
Oct 11, 2006
No new posts since your last visit  Trados 6.5 error message no. '33353'
susanna b
Oct 10, 2006
3
(1,139)
susanna b
Oct 11, 2006
No new posts since your last visit  Unable to open translation memory after reorg
Vij
Oct 9, 2006
1
(1,020)
No new posts since your last visit  Import with WinAlign, still old match
Kristina Wolf
Oct 9, 2006
4
(1,154)
Kristina Wolf
Oct 10, 2006
No new posts since your last visit  SDL website unavailable
Heinz Lahni (X)
Oct 9, 2006
1
(967)
Claudia Alvis
Oct 9, 2006
No new posts since your last visit  429 error activex after installing TRADOS 7
Millan Gonzalez
Oct 9, 2006
0
(1,000)
Millan Gonzalez
Oct 9, 2006
No new posts since your last visit  TM server administration
iamsara
Oct 9, 2006
0
(1,015)
iamsara
Oct 9, 2006
No new posts since your last visit  SDLX won't open some files
1
(903)
Piotr Bienkowski
Oct 9, 2006
No new posts since your last visit  TM is becoming huge ! Any workarounds ?
gilkain
Oct 6, 2006
7
(1,606)
No new posts since your last visit  Switching off auto-capitalisation function (Ger > Eng)
PoveyTrans (X)
Oct 5, 2006
2
(1,038)
PoveyTrans (X)
Oct 6, 2006
No new posts since your last visit  Cannot import TMX file into Trados
JennyC08 (X)
Oct 5, 2006
4
(1,999)
Dominique Pivard
Oct 6, 2006
No new posts since your last visit  Importing .xml into MultiTerm 7.0: Runtime error.
Rocío Cordero
Oct 5, 2006
1
(1,187)
No new posts since your last visit  Trados: error "parameter setting is incorrect"
0
(985)
No new posts since your last visit  Multiterm Interface in Word: Runtime Error
2
(1,585)
Alicia Casal
Oct 4, 2006
No new posts since your last visit  Compatibility of Multiterm 5 and 5.5
Mary Murata
Oct 4, 2006
0
(909)
Mary Murata
Oct 4, 2006
No new posts since your last visit  Should SDL Trados 2006 support all the languages supported by Windows XP?
Tsogt Gombosuren
Oct 4, 2006
2
(989)
Tsogt Gombosuren
Oct 4, 2006
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization





Email tracking of forums is available only to registered users


TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »