The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

angol - svéd Orvosi: Gyógyszerek Translation Glossary

angol term		svéd translation
aqueous solution		vattenlösning	Görel Bylund
Entered by: Görel Bylund
areas of bony confine		benytor
arm		arm	Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Entered by: Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
as-needed/on demand		vid behov / på begäran
autologous blood salvage circuits		kretsar/system för autolog blodåtervinning
…and wherein the rodent is heterozygous null or homozygous null for the rodent M		… och varvid gnagaren är heterozygot med avseende på en en noll-allel eller homozygot med avseende p
baseline severity strata		svårighetsgrad vid baslinje
Baseline test		baslinjetest
battery-of-scales questionnaire		frågeformulär med olika (ett batteri av) skalor
bellows applicators		bälgapplikatorer
benefit-eligble		understödsberättigade
bicyclic diterpenes		bicykliska diterpener
bioavailability		biotillgänglighet
bioequivalent		bioekvivalent
biomarker samples		biomarkörprover
bioprocessing		bioprocesser
bitolterol		bitolterol
botanics		ört- eller växtpreparat	Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Entered by: Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
bottle		burk
BP		British Pharmacopoeia
break-through symptom		symtomrecidiv
Bromothymol blue		bromtymolblått
bumps on lip		knottror på läppen
bupivacaine heavy, for injection		bupivakain tung, för injektion
Burst Resistance		sprängstyrka
business director		affärschef
C-reactive protein		C-reaktivt protein
cannot be ruled out		kan inte uteslutas
cap		tak; övre gräns
capitalised costs		aktiverade/kapitaliserade kostnader
caplet		kapseltablett
caplet shaped		kapselformad
carrier compounds		bärarsubstanser
cartridge		behållare
CD rats		Sprague Dawley-råttor/SD-råttor
Cefamandol Nafate		cefamandolnafat
censore a subject		stryka en patient
Chest Rubs		bröstliniment	Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Entered by: Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
clinical and imaging features		kliniska och bilddiagnostiska kännetecken
co-primary endpoints		primära slutpunkter

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Next »